lunedì 16 dicembre 2013

Omaggio a David Turoldo

Ma perché hai voluto che io nasca?
Agli altri le facili intese,
il gesto mite e la speranza.

A me il desiderio che è subito cenere,
a me il disegno sempre infranto
e la interiore tenebra che nessuno dirada

 ...

 Pietà, Signore, e luce
 perché io veda quanto
 Tu pure sia solo e senza pace.

 (da Deus Charitas est)

venerdì 26 luglio 2013

I libri di Borges

I miei libri....di Jorge Luis Borges


I miei libri (che non sanno che io esisto)
sono parte di me come questo viso
dalle tempie grigie e dagli occhi grigi
che cerco veramente nei cristalli
e che percorro con la mano concava.

Non senza una certa logica amarezza
penso che le parole essenziali
che mi esprimono sono in quelle pagine

che non sanno chi sono io, non in quelle che ho scritto.
Meglio così. Le voci dei morti
mi diranno per sempre.

(da "L'oro delle tigri" - 1972)

giovedì 25 luglio 2013

La poesia secondo Borges

Il Sur...di Jorge Luis Borges


Da uno dei tuoi cortili
aver guardato le antiche stelle,
dalla panchina dell'ombra aver guardato
quelle luci disperse
che la mia ignoranza non ha imparato a nominare
né a ordinare in costellazioni,
aver sentito il cerchio dell'acqua
nella segreta cisterna,
l'odore del gelsomino e della madreselva,
il silenzio dell'uccello addormentato,
l'arco dell'androne, l'umidità
- queste cose, forse, sono la poesia.


(da "Fervore di Buenos Aires" - 1923)