Qualcuno ha chiesto di vedere l'anima?
Guardi, la tua forma ed espressione, persone
sostanze, animali, e gli alberi, i fiumi che scorrono,
le rocce, e le sabbie,
Tutto possiede gioie spirituali che poi libera;
Come può il corpo vero morire ed essere sepolto?
Ogni elemento del tuo vero corpo, del vero corpo
d'ogni uomo e d'ogni donna,
Si sottrarrà alle mani dei pulitori di cadaveri e moverà
verso più degne sfere,
Portando ciò che ha accumulato dal momento della
nascita a quello della morte.
I caratteri disposti dal tipografo non rendono
l'impressione, il significato, la relazione
principale,
Più di quanto la sostanza e la vita d'un uomo o d'una donna
siano resi nell'anima e nel corpo,
Indifferentemente, prima o dopo la morte.
Guarda, il corpo include ed è il significato,
il problema principale, ed include ed è l'anima;
Chiunque tu sia, quanto è superbo, e divino, il tuo corpo,
e ogni parte di esso!
da Partendo da Paumanok - "Foglie d'erba"
Nessun commento:
Posta un commento