Corso di sabbia...di Samuel Beckett

Seguo questo corso di sabbia che scorre
tra i ciottoli e la duna
la pioggia d'estate piove sulla mia vita
su me la mia vita che mi sfugge mi insegue
e finirà il giorno del suo inizio

caro istante ti vedo
in questa tenda di bruma che indietreggia
dove non dovrò più calpestare quelle lunghe soglie mobili
e vivrò il tempo di una porta
che si apre e si richiude

Scorro...di Samuel Beckett

scorro quel corso di sabbia che frana
fra i ciotoli e la duna
piove sulla mia vita pioggia estiva
su me la vita che mi sfugge e insegue
e finirà nel giorno del suo inizio

caro istante ti vedo
nella cortina di bruma che arretra
dove più non dovrò calcare queste lunghe mobili soglie
e vivrò il tempo d'una porta
che s'apre e si richiude

da Poesie in francese (1946-1949)